1. Yes you will to split (not needed to combine) But check with local planning
2. Building control yes. Architect optional (but you’d be foolhardy to try without) structural engineer likely needed to (depends on what you are doing).
3. Rather obvious but yes otherwise you won’t planning permission or building control permission
Thanks, I'm just on with finding an architect and i'll go from there